Keine exakte Übersetzung gefunden für قنبلة متفجرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قنبلة متفجرة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Vapeur : forme gazeuse d'une substance ou d'un mélange libérée à partir de son état liquide ou solide.
    الرمز: "قنبلة متفجرة"
  • a) Symbole: bombe explosant;
    (أ) الرمز: قنبلة متفجرة؛
  • Je t'explique, tu portes sur toi un gilet explosif.
    ترتدي أنت الان ثوب قنبلة متفجّر للغاية-
  • TRUST DE DADE Une alerte à la bombe dans l'immeuble voisin de votre cible règle le problème.
    قنبلة متفجرة بجانب باب الهدف الذي تريده سيخلخل التوازن
  • - Pictogramme pour les matières et objets explosibles: Symbole (bombe explosant): noir sur fond orange, chiffre « 1 » dans le coin inférieur : noir. ».
    - الرسم التخطيطي للمتفجرات: الرمز (قنبلة متفجِّرة): أسود؛ الأرضية: برتقالي؛ الشكل "1" في الركن الأسفل: أسود.". "
  • - Pour les matières et objets explosibles : Symbole (bombe explosant): noir sur fond orange, chiffre « 1 » dans le coin inférieur : noir. » .
    - الرسم التخطيطي للمتفجرات: الرمز (قنبلة متفجِّرة): لون أسود؛ الأرضية: لون برتقالي؛ الشكل "1" في الركن الأسفل: أسود".
  • L'évaluation de la corrosivité peut reposer sur un avis d'expert basé sur les données sur l'homme et l'animal, les données (in vitro) existantes, les valeurs de pH, les informations concernant des substances similaires ou toute autre donnée pertinente.»
    - في العمود المناظر للفرع 1-4، يعدل نص "الرمز" ليصبح كالآتي: "قنبلة متفجرة؛ أو على أرضية برتقالية"؛
  • Israël a invoqué une «défaillance technique» du radar de la pièce d'artillerie, mais cette explication est contestable pour plusieurs raisons. Premièrement, entre 12 et 15 obus explosifs ont été tirés pendant 30 minutes.
    والتوضيحات التي قدمتها إسرائيل بأن السبب في ذلك يعود إلى حدوث "عطل تقني" في نظام الكشف بالرادار في المدفعية هو أمرٌ مشكوك فيه، وذلك لعدد من الأسباب، أولها أنه تم إطلاق عدد يتراوح بين 12 و15 قنبلة متفجرة في ظرف 30 دقيقة.
  • C'est utilisé pour combler l'espace entre le combustible et le bouchon sur une bombe artisanale.
    انه يستعمل لملء الفجوة بين الوقود و غطاء المتفجرات في قنبلة انبوبية
  • Le nombre total de pièces remises volontairement ou récupérées entre le ler et le 30 avril 2004 dans le cadre de l'Opération Harvest se répartit comme suit : 674 armes légères; 247 018 cartouches d'un calibre inférieur à 20 mm; 4 530 cartouches d'un calibre de 20 mm à 76 mm; 397 cartouches d'un calibre supérieur à 76 mm; 2 686 grenades à main; 171 mines; 161,1 kilogrammes d'explosifs; 3 499 armes et munitions diverses (mortiers, obus de mortiers, grenades à fusil, armes de fabrication artisanale, roquettes, etc.).
    فيما يلي نتائج تسليم/جمع الأسلحة في الفترة من 1 إلى 30 نيسان/أبريل 2004، في إطار عملية ”الحصاد“: أسلحة صغيرة 674؛ ذخيرة عيار أقل من 20 ملم، 018 247 طلقة؛ ذخائر عيار ما بين 20 ملم و 76 ملم، 530 4 طلقة؛ ذخائر من عيار يزيد على 76 ملم، 397 طلقة؛ قنابل يدوية 686 2 قنبلة؛ ألغام، 171 لغما؛ متفجرات 161.1 كيلوغراما، أصناف أخرى (مدافع هاون، قنابل هاون، قنابل يدوية تطلق بواسطة البنادق، ذخائر من صنع محلي، صواريخ، وما إلى ذلك)، 499 3.